diumenge, 7 d’octubre del 2007

Las fuentes de la Vida


Buenas madrugadas,
(en esta ocasión no me dirijo en árabe egipcio coloquial en señal de protesta puesto que algún periodista de renombre ha cuestionado abiertamente mis capacidades para dicha lengua y no quisiera ofenderle nuevamente... además si os fijais, en esta ocasión puedo escribir desde mi propio pc, de modo que hay ñ, acentos y demas despilfarros filológicos..jeje)


A pesar de que estos últimos días de trabajo en Kemet han sido más intensos de lo esperado (y por tanto mi compromiso literario se ha visto mermado de nuevo), confío en gozar de más tiempo a partir de maÑana, cuando mis clases magistrales (tanto por el sistema como por su valor intrínseco jajaja) finalicen... si es así, prometo recuperar el tiempo perdido e ir combinando relatos pasados por las tierras etíopes, con alguna nueva aventurilla egipcia (relacionada o no con el ramadán). Por el momento, y dado que en 5 horas (y bajando) deberé levantarme para visitar el colosal Templo de Karnak, y que mi ingenio se halla bastante adormecido, he decidido obsequiaros con la transcripción directa del cuaderno de viaje que nos acompañó en las tierras Abisinias... concretamente de la jornada en la que visitamos las místicas aguas del lago Tana. Espero que sea de vuestro agrado...
P.S. : esta noche la imagen no ha querido cargarse en tamaño mediano... ¿será cosa de Amón?


“UADJ UR” EL GRAN VERDE
El Lago Tana. Comúnmente nos consideramos hijos de la cultura helénica. La filosofía presocrática, los discursos de Platón y el ideal democrático parecen constituir nuestra simiente. No obstante, los antiguos griegos visitaron y aprendieron de la antigua civilización egipcia. Al beber de sus fuentes dotaron su racionalidad de un cierto misticismo panegipcio. De este modo su visión del mundo estaba claramente impregnada de tintes egipcios. ¿Y qué es Egipto sino – parafraseando al mismísimo Herodoto – un Don del Nilo?. Así pues, actuando como si de un juego de relaciones infantil se tratase, deberíamos proseguir la misma cadena de vínculos y preguntarnos qué, quién, cómo y cuándo moldeó la cosmovisión de los egipcios. La respuesta es obvia, tal y como se ha citado anteriormente: fue el río el que otorgó la vida a los habitantes de los antiguos reinos egipcio, nubio y axumita dotándolos de bienes materiales y enriqueciendo su visión del cosmos. Por todo ello, puede considerarse que por las verdes aguas del Nilo fluye una suerte de sabiduría en potencia, la cual si es bien tratada florece en todo su esplendor. En sus aguas no sólo habitan cocodrilos, tilapias, hipopótamos y decenas de plantas acuíferas, sino también el germen de la civilización. Un germen, por cierto, que nace en el Lago Tana.


Elogio al Lago Tana

divendres, 28 de setembre del 2007

El edificio Tulipyacobian


Sabaj el Nur estimados lectores,
A pesar de que en mi última comparencencia ante vosotros os prometí iniciar un viaje descriptivo e incluso fotográfico (en la medida en que los megabytes me lo permitiesen) por la majestuosa Abissinia, he decidido incluir este "off-topic" de última hora sobre mis últimas horas vacacionales en Egipto, a modo de homenaje al éxito literario del cairota Alaa al Aswany. Mi intención no es la de incrementar los ingresos de dicho escritor (según parece su nueva novela va por el mismo áureo camino) puesto que, entre otras razones y con un cierto pudor debo reconocer que aún no la he leido, sino simplemente esbozar un ligero trazo de lo que bien podrían ver un día cualquiera alguno de los protagonista del libro. Y es que desde mi privilegiado balcón del hotel Tulip, puedo avistar el emblemático edificio, por lo que sus personajes podrían estar observándome incluso mientras escribo estas líneas (!!!).


Esta misma maniana (a mi ya me empieza a gustar también la palabra...) unos hermosos y amables cabr.. de alguna productora egipcia han decidido que las 6:00 am era una hora perfecta para grabar una suerte de spot de corte nacionalista en mitad de Midan Talat Haarb. Seguramente la luz debía ser óptima, así como la menor afluéncia de tránsito (acrecentada por se festivo), incluso puede que se sintiesen orgullosos sus actores, disfrazados al más puro estilo Village People (había un marinero, un militar, un capitán de barco, un policía y algun otro que hacía el indio, como todos). Sin embargo, mis estimados lectores, perdonareis que les haya maldecido 75 veces tras haberme acostado a las 3:30h am anoche. Por que motivo, algunos os preguntareis... pues no, no estuve de parranda, o no exactamente, sino que estuve "egiptizándome" con mi amigo Waleed, quien tras invitarme a ver el futbol en una cafeteria mientras consumiamos una sheesha tras otra, regadas con shay min naná (té con menta), decidió iniciarme en el noble arte de jugar al baggammon egipcio (en todas sus variates), mientras me instruía orgullosamente sobre las prácticas del Ramadán. Para completar la noche, esperamos hasta las 3:00 am para dirigirnos a uno de los múltiples restaurantes abiertos a esas horas, y poder disfrutar de una última ingestión alimenticia antes del ayuno diario. He de reconocer que tras luchar con cientos de egipcios agolpados en el establecimiento en pos de su cena, mi shawarma me sentó como los ángeles (más aún si tenemos en cuenta que había almorzado sobre las 14h). Finalmente, regresamos a mi estimado Tulip, comprobando con satisfacción como las numerosísimas dotaciones policiales, militares y antidisturbios que horas antes acordonaban la zona (ayer tocaba manifestación del sector periodístico contra Mubarak, por otra de sus dictatoriales y fascistas decisiones) habían dejado paso a unos pocos pero felices fieles que se dirigían a la mezquita más próxima para rezar.

dimecres, 26 de setembre del 2007

Las minas del rey Salomon

Estimados amigos y lectores (o amigos-lectores, titulo muy parecido al prestigioso sacerdote-lector, cargo que ostentaban unos pocos afortunados en el Antiguo Egipto), como habreis podido notar algo ha sucedido... o mejor dicho... algo ha dejado de suceder, puesto que tras unos inicios titubeantes de este, vuestro blog, conseguimos entre todos hacer de este lugar, un punto de encuentro y debate dotado de carinio (no, no hay enyes) y harmonia... pero tan pronto como Sir Howard Carceller se ato (tampoco hay acentos...) sus botas de montania y se dispuso a emular a Allan Quatermain en su busqueda de las citadas minas, alg tenebroso se impuso en su camino comunicativo.... tranquilos, no eran las brumas de Mordor, ni tampoco la temida Nada... simplemente se trataba de una falta flagrante de potencia cybernautica en la antigua Abissinia. Si, tal y como vuestros modernos oidos del siglo XXI oyen... en Etiopia NO SE PUEDEN CARGAR ciertas paginas... entre ellas blogger.com...

Por lo tanto, este mini post es solo para pedir humildes disculpas por mi no comparecencia ante vuesa noble audiencia y para avisaros que en breve (muy breve, espero) tendreis mas de una cronica a modo de "flashback" de la apasionante aventura etiope, ademas de alguna que otra imagen literaria sobre el siempre amado Egipto, que hoy, mas que otras veces, me ha parecido un lugar mas que acogedor....

dijous, 6 de setembre del 2007

Naguib Miquelfuz



Ante todo pido perdon a los fieles seguidores de tan distinguido escritor por mi atrevimiento, pero en este nuevo report post-cafe no se me ha ocurrido otro personaje mejor al que rendirle homenaje.
Y es que si bien antes he tratado de dibujar un somero boceto sobre uno de los lugares mas bellos arqueologicamente hablando, esta vez le toca el turno a la Gran Urbe, al immenso hormiguero humano que constituye la actual capital del pais: El Cairo.


Tras haber dado buena cuenta ayer de una comida egipcia en toda regla (compuesta de los clasicos pichones rellenos, la famosa mulukheya, el tradicional cordero, el omnipresente arroz y varios tipos de empanadas rellenas) y haber sentido que el estomago pedia auxilio ante tan atroz invasion, decidi tomar un mango fresco y un te para cenar, esperando ver como reaccionaba mi apetito esta maniana. De este modo, tras el frugal desayuno que los propietarios de mi hotel me han ofrecido (creo que por mas que lo intente jamas llegare a poder apreciar en su medida el tipo de cafe turco-preparadoencalcetin que toman habitualmente...) he decidido que hoy me sentia (aun mas) occidental y he recurrido a ese restaurante que todos tenemos como preferidos en nuestras ciudades adoptivas. En este caso se llama "Estoril" y su cocina, fusion de las artes culinarias francesa y libanesa, asegura una digestion absolutamente ligera. No en vano la crema de tomate, la ensalada de queso fresco con tomates machacados y las costillas de ternera con "pommes frites" han provocado toda una harmonia sensitiva en mi interior. A continuacion, y tras una breve siesta al amparo de mi ruidoso ventilador, he decidido completar mi "jornada occidental" con un helado de mango y fresas (incluidos los tropezones) y un expresso lo mas italiano que puede esperarse estando en tal latitud, en la pasteleria-cafeteria Groppi (antiguamente un distinguido lugar de encuentro de las elites francofonas, hoy venido a menos).


Mientras digeria toda la retahila de alimentos y postres mencionados recordaba instantaneas de esta caotica aunque atrayente ciudad... recordaba la conversacion que tuve por la maniana con un picapedrero frances destinado al templo de Karnak 8 meses al anio, las curiosas charlas egipcioinglesaespaniolasfrancesas con los taxi-bolidos del Cairo, el surrealista interes de un policia turistico por las ruinas del Macchu Picchu (?), el minucioso repaso visual al que te ves sometido cuando entras en Abu Tarek (restaurante autoctono de obligada visita para aquellos que se deleitan con el apetitoso Koshary) o la mini charla que tuve con una estudiante espaniola que acababa de enterarse que su solicitud de acceso a la American University of Cairo habia sido aceptada e iba a buscar un apartamento para residir los proximos 2 anios en esta magna capital. En definitiva, pensaba en como podria definirse este entramado de vidas ajenas las unas a las otras y cuyos puntos de conexion son tan breves como singulares. Y, sinceramente, no he podido imaginar una descripcion lo bastante precisa de esta enorme colmena. Lo mas parecido que mis limitadisimos conocimientos de medicina me han permitido es pensar en esas imagenes de niniez transmitidas por "La vida es asi" en la que millones de vias nerviosas se cruzaban entre si para permitir a las neuronas circular velozmente entre los distintos puntos de nuestro cerebro. No es exactamente una definicion, lo se, pero para mi modesto conocimiento anatomico, en este caso la imagen valia mas de 1000 palabras.


Sir Howard Carceller



Sabaj el-jir,

Si... efectivamente al dia siguiente no encontre un cyber en el que condonar mi deuda... pero en fin, eso es lo que podria denominarse "cosas del directo", no?.

Bien, en esta nueva connexion he decidido hacer un pequenio hincapie de tipo historico, en honor a la travesia efectuada hace un par de dias a uno de los lugares mas bonitos que he pisado en mis estancias por la Tierra Negra: la region de El-Minya, en la que se ubica el yacimiento de Tell el-Amarna, antiguamente llamado Ajetaton. Sin intencion alguna de ofreceros una clase sobre cultura egipcia faraonica (si la quereis podemos llegar a un acuerdo economico) solamente querria ubicaros levemente en el tiempo y el espacio: a mediados del siglo XIV aC un faraon llamado Amenhotep IV decidio culminar de forma sorprendente una suerte de revolucion religiosa, variando el tradicional culto a muchas deidades por una advocacion de tintes monoteistas. Dado que esta "revolucion" debia entraniar un cambio sorprendente en la mentalidad de la epoca, decidio variar tambien el estilo de las representaciones y, esto es vital, buscar un nuevo emplazamiento en el que el nuevo culto pudiese enraizarse sin la contaminacion simbolica de cultos anteriores. Por ello, trato de hallar en la siempre simbolica orografia del pais un lugar en el que fundar una ciudad revestida de un cierto misticismo, un lugar en el que la soledad del desierto otorgase la paz interior que su culto reclamaba. Y ese emplazamiento lo hallo, claramente, en los riscos de la actual Tell el-Amarna.

Hoy en dia poco queda de esa majestuosa capital, salvo sus tumbas reales y unas enormes estelas de demarcacion en las que Ajenaton (tras su cambio de nombre) promete salvaguardar sus fronteras y no abandonar jamas sus limites (eso es amor por la tierra!!). En la foto adjunta podeis apreciar una de esas enormes estelas. Como siempre la foto no hace en absoluto justicia a la realidad, y creedme si os digo que pese a los 800 grados centigrados que debia hacer alli, el taxista hubo de suplicarme que siguieramos nuestra ruta puesto que en ese instante me parecia estar oyendo los susurros de Ajenaton a su bella esposa Nefertiti...


dissabte, 1 de setembre del 2007

Miquelofis el egipcio


Masah el-jir, como pronunciarian por aqui mis companieros de cyber (ante todo, ahi va la primera de las muchas faltas ortograficas que caeran, puesto que estos teclados arabe-latinos carecen de enye, acentos y c cedilla entre otras particularidades regionales). Bien, estimados lectores, como veis lo bueno se hace esperar jeje,,, y es que, aunque muchos no lo creyerais, estaba trabajando, no de parranda, por lo que aunar tiempo y un cyber al mismo tiempo se ha convertido en una muy ardua tarea, casi tanto como la que hubo de soportar nuestro amigo Sotomonte, otramente llamado Frodo Bolson, en su camino hacia Poney Pisador, aunque sustituyendo los siempre terribles Nazgul por los no menos feos calesseros de Edfu, los harmonicos cantos de "one euro, one euro" de los ninios de Gurna (mas guapos que los Ninios del Maiz pero igual de perseverantes) y, como no, las balas humanas llamadas Taxistas del Cairo (el dia que el bueno de Bernie Ecclestone se pase por aqui, los Alonso & Co. se quedan sin circo). Total que en estos 15 dias de viaje por la antigua tierra negra, hemos visitado, comido, bebido, bailado, reido y todos los "...ido" (que no ...ado) menos dormir... se ve que no se estila...curioso... y mira, hasta te acabas acostumbrando... bueno, menos cuando te das cuenta que te has dormido sobre el sarcofago de un tio que lleva muerto mas de 2000 anios y piensas que tal vez algo de suenio tienes... Sin embargo, esta tierra, antes llena de limo y hoy de taxis y turistas japoneses tiene un encanto que cuesta describir con palabras (incluso para Maese Jesulin) por lo que recomiendo encarecidamente su visita, sobretodo si os toca un buen profesor en el viaje :) )
Tras esta mini conexion (que espero sea el inicio de una buena amistad entre el cybermundo egipcio y mi persona) tocaria colgaros un par de fotos relativas a lo explicado... pero claro eso ya seria demasiado bonito... y mi pentium I (como mucho) no tiene ranura para el pendrive... bueno, ningun problema, mientras fume mi shisha nocturna contemplando las piramides me acordare de vosotros y asi todo arreglado ok? Y maniana, tras dejar a mis disciplinados discipulos en el aeropuerto y antes de dirigirme al Gran Estadio del Cairo para ver un partido de la Champions africana entre el Al-Ahly y otro equipo de cuyo nombre no logro acordarme, tratare de condonar mi deuda para con vosotros y colgar un nuevo post con alguna fotillo... Un enorme abrazo desde Al-Qahira!
PD: espero no haberos dado envidia en ningun momento, pues nada mas lejos de mis intenciones... jejeje